Mac OS X 10.4 Tiger
メニューバー右端に、システム全体を通じて「スクリプトメニュー」が表示されています。/Applications/Utilities フォルダの AppleScript Utility でスクリプトメニューを起動させられます。
OmniOutliner AppleScripts を ~/Library/Scripts/Applications/OmniOutliner Pro (Standard をご使用の場合は Pro をご用意ください) に入れてください。~ は皆さんのホームフォルダです。これで OmniOutliner が開いていればスクリプトメニューをクリックしてスクリプトを選び、そのスクリプトを実行できます。